Frank Heibert ist Romanist, Germanist und - Übersetzer. Er gehört damit zu den Literaturschaffenden, die in der Regel hinter den Namen der von ihnen übersetzten ErfolgsautorInnen verschwinden, während doch die Qualität einer Übersetzung wesentlich den Erfolg der Literatur in der jeweils anderen Sprache garantiert. Seit 1983 übersetzt er Literatur aus dem Englischen (Richard Ford, Don DeLillo, Tristan Egolf u.a.), Französischen (Yasmina Reza, Boris Vian), Italienischen , Portugiesischen, Spanischen.

Marica Bodrožić hat den Preis der LiteraTour Nord 2013 gewonnen! Am 29. Januar 2013 hat Marica Bodrožić im Rahmen der LiteraTour Nord 2012/2013 ihren Roman Kirschholz und alte Gefühle vorgestellt:

Patrick Roth, geboren 1953 in Freiburg, begann dort 1974 ein Studium der Germanistik, Anglistik und Romanistik, das er 1975 in Los Angeles fortsetzte. In Los Angeles wandte er sich ganz dem Film zu und arbeitete in Hollywood als Regisseur und Produzent sowie als Filmjournalist für deutsche Zeitungen. Neben Hörspielen und Theaterstücken veröffentlichte er seit den 90er Jahren auch Erzählungen und Romane, die neben der US-Filmwelt immer wieder biblische Stoffkreise aufgreifen. Nach 36 Jahren kehrtre er 2011 wieder nach Duetschland zurück und lebt heute in Mannheim.

Dietmar Guth hat am 19. Februar 2013 seinen Erstlingsroman Basalt in der anderen buchhandlung vorgestellt. Dietmar Guth, geboren 1959 in Königsbronn auf der Schwäbischen Alb, studierte Gemanistik, Philosophie und Literaturwissenschaft in Freiburg, begann in den 80er Jahren Hörspiele zu schreiben, insbesondere für Radio Bremen und den Bayerischen Rundfunk. Verwitwet, mit zwei Kindern, zog er 2006 nach Mecklenburg, seit 2012 lebt er in Rostock. Zum Buch:

Ronaldo Wrobel aus Rio de Janeiro/Brasilien hat am 20.03.2013 bei uns sein Buch Hannahs Briefe (original: Traduzindo Hannah) vorgestellt. Ronaldo Wrobel wurde 1968 in Rio de Janeiro geboren, lebt und arbeitet heute dort als Journalist, Schriftsteller und Rechtsanwalt. Er hat mehrere Erzählbände herausgegeben, 2010 erschien „Traduzinho Hannah“. Für das jüdische Magazin „Menorah schreibt er Kolumnen. 2011 wurde er mit dem „Prêmio São Paulo de Literatura“ ausgezeichnet. Zum Buch:

Gleich ihr erstes Buch brachte ihr in Ost und West bestsellerartige Bekanntheit: In Meine freie deutsche Jugend beschreibt sie ihre glückliche Kindheit in einem Haus in Nachbarschaft des Bürgerrechtlers Robert Havemann udn seiner Familie. Mit Esprit und Witz erzählt sie von den kindlichen Erfahrungen, als sie geglaubt hat, Kakerlaken seien ncihts anderes als Stasi-Spitzel.

Am 15. Mai 2013 war der Autor Rolf Schneider zu Gast bei uns, um seine Autobiografie Schonzeiten vorzustellen. 1932 in Chemnitz geboren, in Wernigerode aufgewachsen, mit ersten persönlichen Erinnerungen an die Reichspogromnacht. Er war zu jung für die "Flakhelfer-Generation", und soweit er sich zurückerinnern kann, hat er als Pazifist empfunden.

In vierjähriger Arbeit hat Frank Ivemeyer, Kanzler der hmt, zur Geschichte des Franziskanerklosters und die ersten 300 Jahre des St. Katharinenstifts recherchiert. Er lädt den Leser zur kulturgeschichtlichen Spurensuchen durch das Gebäude ein und stößt Tore auf für die weitere Erforschung mecklenburgisch- vorpommerscher Geschichte.

Grotesken, Kurzwaren und schwarzer Humor Es war das Jahr 2003: Der Rostocker Liedermacher und Musiker Wolfgang Rieck wird 50, ebenso der Bremer Autor und Poet Michael Augustin. Beide hatten sich 25 Jahre vorher in Bremen kennengelernt – in meiner damaligen Buchhandlung - und angefreundet. Das Jubiläum wurde zusammen gefeitert - Juni 2003 hier in Rostock in anderen buchhandlung gefeiert – wieder meine Buchhandlung. Es ist das Jahr 2013: Wolfgang Rieck wird 60, Michael Augustin auch , die Freundschaft währt nun 35 Jahre und hält immer noch.

Ein fiktiver Polit-Thriller(?) Wie es hat sein können! Bundestagswahlkampf. Der Vereinigungskanzler ist am Ende, der Oppositionskandidat stürmt nach vorn. Doch was will er? Eine Gruppe Manager aus der Wirtschaft weiß, was sie von der Politik will, egal, wer an der Spitze steht. Und sie entwickeln einen Plan, wie sie das durchsetzen können.

Der Roman Jahrestage von Uwe Johnson ist aufgeteilt in 366 Teile: In Einträgen vom 20. August 1967 bis zum 20. August 1968 schildert Gesine Cresspahl ihrer Tochter ihr Leben und die Geschichte ihrer Familie. Gesine Cresspahl lebt mit ihrer Tochter in New York, doch die Familie und sie selbst stammen aus Mecklenburg. In Form einer mehrschichtigen Chronik erzählt Johnson die Geschichte Mecklenburgs und die Geschichte der "68er Zeit".

João Paulo Cuenca wurde 1978 in Rio de Janeiro geboren und dort auch aufgewachsen. Er schreibt Romane, Theaterstücke und Drehbücher und arbeitet nebenher als Kulturjournalist für verschiedene brasilianische Medien. Nach wie vor lebt und arbeitet er in Rio de Janeiro.